今天才注意到，不知什么时候这个菜单里出现了乱码，请教高手如何恢复？



昨天发现连“记事本”都显示乱码，本来放弃了，打算重装系统，所以今天把Windowblinds什么的都装上玩了一把，却突然发现乱码又恢复正常显示了，就跟那个“显示属性”一样自己恢复的……
好诡异的系统~

copy几个中文字体到windows\fonts下

具体是哪个也不清楚，反正中文字体都copy过来覆盖下应该就搞定了

那好难丫，怎么去找那些字体？？？
高手赐教！！！
先谢谢楼上的朋友了~

找一下菜单栏的字体是什么，如图，从别人的电脑上拷一个过去。

没这么简单吧，我试过了，无论换什么字体还是乱码，总不会系统里所有的字体都有问题吧？
全部替换？工程过于浩大~

你选择另外一种方案看看会不会还有乱码，我不确定是这个问题。

就只有这一个菜单乱码么，浏览网页或者邮件时会不会出现，重新建一个用户登陆会出现么，你的xp是中文版的吗？

嗯，目前就这里乱码，网页什么的我查过了，不会，KB886677上Update装过。
我等下到另一个用户试试看。
提供其他问题供你分析参考：

以前遇到过在Administrator（我用）下打开“显示属性”，无法选“桌面”选项卡，rundll32.exe停止响应，而另一用户下无此故障。后无任何征兆故障消失（诡异啊！）

Photoshop中如默认保存文件是JPG，我要改成PNG时，扩展名不能根据我要保存的文件类型自动更改（例如：我要另存“未命名.jpg”为PNG图，当我在保存类型中选了“.png”时，文件名还是“未命名.jpg”，正常的应该变成“未命名.png”，结果就是生成了一个扩展名与实际文件类型不符的文件。）

另：用Iconpackager3.1给硬盘换图标时，卷标会出问题（一般默认是“本地磁盘”，我自己更改了名称如DOCUMENTS，应用图标时“DOCUMENTS”会变成 “DOCU”什么的）
我用了几个系统美化工具，其他几个都是老版本，应该不会有什么问题，以前将Iconpackager2.5换到3.0a时遇到了软件冲突（诺顿不能开启、键盘功能键失效、相机不能正常连接），3.1没有这些问题，但是可能有些新问题我不知道。

十分感谢你的热心回答！！！

1、rundll32.exe 可以装入一个dll, 并运行其中的函数，rundll32.exe停止响应可能是调用某个dll文件出现了问题，这和运行某个程序停止响应应该是一个道理的。使用第三方主题的时候，会更换系统的某些dll文件，可能造成系统的不稳定。
2、应该是photoshop通用对话框的过滤器出现了问题，如果只是photoshop有这种问题，那就不是系统的原因了。应该从photoshop本身找原因。
3、Iconpackager很早以前用过，是一个很好的软件，但我不清楚它为什么会出现这种问题，可以到它的官方论坛一问。
4、你运行 rundll32 shell32,OpenAs_RunDLL ，打开方式对话框里图片浏览器和画图的中文是乱码么，我怀疑你曾经替换过shell32.dll

我饿了,吃饭去了,有空再聊吧,或者发邮件到我邮箱,Eve_okay@hotmail.com

刚才到另一用户下看过了，那里面正常，没有乱码。郁闷~（rundll32 shell32,OpenAs_RunDLL仍然可见乱码，但另一用户下没问题）
Photoshop CS2，刚才也看了，在OS对话框中才出现这种问题，而且换到Adobe对话框则无此故障……
它里面的OS对话框应该就是你提到的通用对话框吧？

SHELL32.DLL可能被修改过，不过不太记得了，要修改也顶多是换个图标什么的。但奇怪的是为什么另一用户没有受影响呢？

把安装光盘放进去,运行sfc /scannow看看.

你好，昨天来坛子几次没见你回答还以为……
sfc /scannow这个命令是检查系统文件并恢复的作用吗？
我用的是替换了OEM激活文件的MCE2005版（能上Update更新），会不会不太方便用这个命令？
除了Photoshop那个对话框的问题，其他两个都是在Administrator用户（我当前使用）下才出现。应该不会是系统文件出什么问题呀~

你上次提到的“photoshop通用对话框的过滤器出现了问题”，我试了一下“画图”和“记事本”。
在“画图”中如果在文件名后加上其他扩展名如“文件名.txt”，按理说应该生成“文件名.txt.jpg”，但事实上是生成“文件名.txt”即生成了“文本文件”，需要手动将扩展名改正过来。记事本同理，但由于它们文件名中不显示扩展名，所以不会产生Photoshop中的现象。
PS：如果在Photoshop中将文件名中的扩展名去除，保存类型中选任一图片类型，则生成的文件无扩展名~