我的：
占った結果、1981年3月20日生まれで175cm・59kgの名無しさんは・・・あまり忍者に向いていない様でした。
残念です。
懂日语的翻译以下呀！


测试地址：http://bom-ba-ye.com/d.cgi?reiyuki=2
NARUTO的忍者占い

小妖さんは・・・
上忍です。カカシ先生と同じです。羨ましい限りです｡

挖哈哈哈~~~~~~是卡卡西耶~~~~开心~~

这个测试好象不只是测上忍,中忍还是下忍，连是哪个角色都一起测出来了~

嘻嘻~~copy忍者卡卡西~这次copy作业有指望啦~~~~~

Quote:

下面是引用辛悠￠小鸟于2005-02-17 20:03发表的:
第一个空格填什么？

名字 其实填什么都不影响结果的 我试过了

Quote:

下面是引用忧郁の蓝于2005-02-19 20:36发表的:
占った結果、1981年1月7日生まれで168cm・54kgの名無しさんはイルカ先生と同じ中忍でした。



名無しさんお疲れ様でした。占いもいいですが恋愛もいいですよ。
.......

只看懂你是依鲁卡。。。就是鸣人的那个老师~

Quote:

下面是引用玫瑰刺猬于2005-02-19 20:44发表的:
刺猬さんお疲れ様でした。占いもいいですが恋愛もいいですよ。
↓このサイトはちゃんと身元が確認された安心できる恋愛サイトです｡おすすめします

汗。。。最前面最重要的那段没有复制下来啊。。。上面有写你是谁的~

Quote:

下面是引用忧郁の蓝于2005-02-19 21:58发表的:

那我启不禁不住色诱？

汗。。。是那个很护着鸣人鼻子上有刀疤的那个。。。

Quote:

下面是引用忧郁の蓝于2005-02-19 23:37发表的:

噢~~，我没看那么多，不好意思~~

不可能~第一集就出来的~~就是这个~~

汗。。。本来只是看了一下上面的名字还以为是测出人物的 好象不是啊

1981年1月7日生まれで168cm・54kgの名無しさんはイルカ先生と同じ中忍でした。

这句话的意思好象是XXX和伊鲁卡一样是中忍。。。汗。。。我错了。。。

那我就是跟卡卡西一样是上忍啦~~照样开心~~

Quote:

下面是引用foxdesai于2005-05-05 23:11发表的:
上忍です。カカシ先生と同じです。羨ましい限りです
什么意思啊
好心的帮忙解释下

是上忍，跟卡卡西一样，后面那句大概是好羡慕的意思吧

Quote:

下面是引用foxdesai于2005-05-05 23:15发表的:
占った結果、1988年2月27日生まれで178cm・60kgの名無しさんは・・・あまり忍者に向いていない様でした。
残念です。
还有这个也帮忙解释下
谢谢

这个是不适合当忍者。。。

其实我不懂日语的 就是看看汉字然后根据假名的读音猜出个大概意思，还是不要相信我的好。。。

Quote:

下面是引用林木于2005-05-14 22:46发表的:
NARUTO的忍者占い
戻る

占った結果、1981年9月15日生まれで180cm・85kgの名無しさんは・・・あまり忍者に向いていない様でした。
残念です。
.......

遗憾哦，不适合当忍者啊。。。

还有哦，每必要交我姐姐啊，担当不起啊。。。。我比你小好多。。。