Quote:

【新华社5月19日布鲁塞尔电】 著名记者丁丁、退休船长阿道克和发明家卡尔库鲁斯教授今天在马林斯派克庄园接受本社记者采访时表示，他们将作为今年“国际空间运输技术年会”的特邀代表，在2006年5月下旬至6月间访问中国。丁丁希望本次访问能和中国科学家们在载人航天技术等领域展开交流，并和中国的太空人杨利伟会晤，共同推动各国宇航技术的发展。

　　接受采访期间，丁丁深情地回忆起1930年间他在上海参加反对日本法西斯的斗争的经历。本次访华期间，他期待着和1930年代并肩战斗过的中国反法西斯的战友们，特别是张仲仁先生重逢。丁丁指出，当前部分日本领导人不顾世界人民的强烈反对，一再参拜供奉日本法西斯战犯灵位的靖国神社，是对全世界热爱和平的人们和参加过反法西斯正义斗争的人们的侮辱。

　　“国际空间运输技术年会”是由国际宇航组织主办，轮流在各成员国召开。去年年底国际宇航组织秘书处宣布，为了纪念神州六号飞船发射一周年，2006年年会将在中国北京举行。丁丁、阿道克和卡尔库鲁斯三人是人类历史上最早登上月球的探月先驱者。他们在1954年成功登月，比美国宇航员阿姆斯特朗早了15年。