本页主题: 外国人翻译的日本动画真是bt 打印 | 加为IE收藏 | 复制链接 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题

小神
我不要头衔
级别: 贵宾


精华: 14
发帖: 15287
威望: 2803 点
金钱: 6689 静电币
支持度: 4413 点
在线时间:348(小时)
注册时间:2002-08-29
最后登录:2008-03-14

 外国人翻译的日本动画真是bt

那个人好像很多单词都听不懂…………直接把读音写出来了…………
还是中国人翻译的相比还是很好的
Posted: 2004-07-11 00:20 | [楼 主]
小神
我不要头衔
级别: 贵宾


精华: 14
发帖: 15287
威望: 2803 点
金钱: 6689 静电币
支持度: 4413 点
在线时间:348(小时)
注册时间:2002-08-29
最后登录:2008-03-14

 

4242
Posted: 2004-07-11 15:09 | 1 楼
小神
我不要头衔
级别: 贵宾


精华: 14
发帖: 15287
威望: 2803 点
金钱: 6689 静电币
支持度: 4413 点
在线时间:348(小时)
注册时间:2002-08-29
最后登录:2008-03-14

 

[QUOTE]最初由 紫飞蓝雪宝贝 发布
[B]哪部动画? [/B][/QUOTE]yu-gi-oh
Posted: 2004-07-11 15:09 | 2 楼
小神
我不要头衔
级别: 贵宾


精华: 14
发帖: 15287
威望: 2803 点
金钱: 6689 静电币
支持度: 4413 点
在线时间:348(小时)
注册时间:2002-08-29
最后登录:2008-03-14

 

计划自己加字幕发布
Posted: 2004-07-11 15:45 | 3 楼
小神
我不要头衔
级别: 贵宾


精华: 14
发帖: 15287
威望: 2803 点
金钱: 6689 静电币
支持度: 4413 点
在线时间:348(小时)
注册时间:2002-08-29
最后登录:2008-03-14

 

95%
Posted: 2004-07-11 16:15 | 4 楼
小神
我不要头衔
级别: 贵宾


精华: 14
发帖: 15287
威望: 2803 点
金钱: 6689 静电币
支持度: 4413 点
在线时间:348(小时)
注册时间:2002-08-29
最后登录:2008-03-14

 

就这个不晓得
Posted: 2004-07-11 16:29 | 5 楼
小神
我不要头衔
级别: 贵宾


精华: 14
发帖: 15287
威望: 2803 点
金钱: 6689 静电币
支持度: 4413 点
在线时间:348(小时)
注册时间:2002-08-29
最后登录:2008-03-14

 

[QUOTE]最初由 紫飞蓝雪宝贝 发布
[B]汗……
去搜搜看…… [/B][/QUOTE]我笨,没搜出来
Posted: 2004-07-11 17:23 | 6 楼
小神
我不要头衔
级别: 贵宾


精华: 14
发帖: 15287
威望: 2803 点
金钱: 6689 静电币
支持度: 4413 点
在线时间:348(小时)
注册时间:2002-08-29
最后登录:2008-03-14

 

中國少數翻譯有點問題
Posted: 2004-07-11 20:00 | 7 楼
帖子浏览记录 版块浏览记录
狗狗静电BBS - wwW.DoGGiEhoMe.CoM » 哇啦哇啦 Discuss & Talk aloud

沪ICP备05008186号
Powered by PHPWind Styled by MagiColor